<p>---
title: "Renault Boreal: el nuevo SUV que inicia producci&Atilde;&sup3;n en Brasil y marca el futuro de la marca en Am&Atilde;&copy;rica Latina"
date: 2025-10-09T11:21:14Z
modified: 2025-10-09T11:21:20Z
permalink: "https://www.autosrodando.com/renault-boreal-el-nuevo-suv-que-inicia-produccion-en-brasil-y-marca-el-futuro-de-la-marca-en-america-latina/"
type: post
status: publish
excerpt: "El Renault Boreal ya se fabrica en Brasil: descubre el SUV que redefine el futuro de la marca en Am&Atilde;&copy;rica Latina."
wpid: 143327
categories:
  - Renault
  - Noticias Internacionales
  - SUV&Acirc;&acute;s
tags:
  - Renault
  - Noticias Internacionales
  - SUV&Acirc;&acute;s
  - renault
  - Renault Boreal
featured_image: "https://www.autosrodando.com/wp-content/uploads/2025/10/Renault-Boreal-produccion-BR-002.jpg"
timestamp: 2025-10-09T11:21:20Z
---

_&Acirc;&iquest;Qu&Atilde;&copy; tiene el nuevo **Renault Boreal** que lo convierte en la gran apuesta de la marca para la regi&Atilde;&sup3;n? Lo que est&Atilde;&iexcl; ocurriendo en el Complejo Ayrton Senna de Paran&Atilde;&iexcl; podr&Atilde;&shy;a cambiar el mapa industrial automotriz en Sudam&Atilde;&copy;rica. Te lo contamos todo a continuaci&Atilde;&sup3;n&acirc;&#128;&brvbar;_

## **Una nueva era para Renault en la regi&Atilde;&sup3;n**

Luego del &Atilde;&copy;xito del **Renault Kardian**, el fabricante franc&Atilde;&copy;s da otro paso estrat&Atilde;&copy;gico con el inicio de producci&Atilde;&sup3;n del **Renault Boreal** en Brasil. Este **SUV del segmento C** no solo representa un nuevo modelo, sino tambi&Atilde;&copy;n el comienzo de una etapa industrial mucho m&Atilde;&iexcl;s ambiciosa dentro del **Renault Game Plan 2024-2027**.

El **Complejo Industrial Ayrton Senna**, ubicado en S&Atilde;&pound;o Jos&Atilde;&copy; dos Pinhais (Paran&Atilde;&iexcl;), ser&Atilde;&iexcl; el epicentro de este lanzamiento. Desde all&Atilde;&shy; se abastecer&Atilde;&iexcl;n **17 pa&Atilde;&shy;ses de Am&Atilde;&copy;rica Latina**, incluyendo **Argentina, Chile, Colombia, M&Atilde;&copy;xico** y varios mercados de exportaci&Atilde;&sup3;n como **Turqu&Atilde;&shy;a**.

![](https://www.autosrodando.com/wp-content/uploads/2025/10/Renault-Boreal-produccion-BR-001.jpg)

Ariel Montenegro, presidente y director general de Renault do Brasil, explic&Atilde;&sup3; que el Boreal simboliza &acirc;&#128;&#156;**tecnolog&Atilde;&shy;a, inversi&Atilde;&sup3;n y confianza**&acirc;&#128;&#157;. Con una inversi&Atilde;&sup3;n de **R$ 2.000 millones**, forma parte de un plan total de **R$ 5.100 millones**proyectado entre 2021 y 2025 para modernizar la l&Atilde;&shy;nea de montaje y adaptar las plataformas de nueva generaci&Atilde;&sup3;n.

## **El SUV que define el futuro del dise&Atilde;&plusmn;o de Renault**

El **Renault Boreal** no es un derivado m&Atilde;&iexcl;s: es la pieza clave de una nueva identidad visual para la marca. Aunque toma como base el **Dacia Bigster**, su dise&Atilde;&plusmn;o fue completamente reinterpretado bajo los c&Atilde;&sup3;digos est&Atilde;&copy;ticos de Renault.

El frontal llama la atenci&Atilde;&sup3;n por su **firma luminosa en LED dividida en tres segmentos**, una parrilla **trapezoidal** con detalles en negro brillante y el nuevo logo enmarcado por superficies pulidas que aportan modernidad y robustez.

De perfil, mantiene proporciones equilibradas: **4,56 metros de largo**, **1,84 metros de ancho** y **1,65 metros de alto**, con una **distancia entre ejes de 2,70 metros**. La silueta combina l&Atilde;&shy;neas rectas con una cintura elevada y un **pilar C** decorado con un aplique tipo aluminio, inspirado en el **Scenic europeo**.

Las manijas traseras ocultas en el marco de la puerta, el techo bi-tono y las **barras longitudinales** realzan su imagen aventurera sin perder elegancia urbana.

![](https://www.autosrodando.com/wp-content/uploads/2025/10/Renault-Boreal-0001.jpg)

## **Un interior tecnol&Atilde;&sup3;gico y sofisticado**

Puertas adentro, el **Renault Boreal** da un salto tecnol&Atilde;&sup3;gico respecto a otros SUV del segmento. La marca apost&Atilde;&sup3; por un habit&Atilde;&iexcl;culo **minimalista, digital y ergon&Atilde;&sup3;mico**, con materiales de calidad y un dise&Atilde;&plusmn;o centrado en el confort.

El tablero se compone de un **instrumental digital de 10 pulgadas**, totalmente configurable, que incluso permite visualizar el mapa de navegaci&Atilde;&sup3;n. En el centro, una **pantalla multimedia R-Link de 10 pulgadas** ofrece conectividad inal&Atilde;&iexcl;mbrica con Android Auto y Apple CarPlay.

Adem&Atilde;&iexcl;s, integra **iluminaci&Atilde;&sup3;n ambiental personalizable**, **sistema de sonido Harman Kardon**, **cargador inal&Atilde;&iexcl;mbrico**, **butacas con funci&Atilde;&sup3;n de masaje y memoria**, y **techo panor&Atilde;&iexcl;mico corredizo**. Todo esto contribuye a crear una experiencia premium in&Atilde;&copy;dita para un SUV producido en la regi&Atilde;&sup3;n.

El espacio no se queda atr&Atilde;&iexcl;s: el ba&Atilde;&ordm;l ofrece **522 litros de capacidad**, ampliables hasta **1.279 litros** con los asientos traseros abatidos.

![](https://www.autosrodando.com/wp-content/uploads/2025/10/Renault-Boreal-0003.jpg)

## **Seguridad y tecnolog&Atilde;&shy;a de asistencia avanzada**

Uno de los pilares del **Renault Boreal** es su dotaci&Atilde;&sup3;n de seguridad. El SUV incorpora una completa suite de **ADAS (sistemas avanzados de asistencia a la conducci&Atilde;&sup3;n)**, muchos de ellos in&Atilde;&copy;ditos para el segmento en la regi&Atilde;&sup3;n.

Entre los m&Atilde;&iexcl;s destacados se encuentran:

- **Frenado aut&Atilde;&sup3;nomo de emergencia**
- **Alerta de punto ciego y tr&Atilde;&iexcl;fico cruzado trasero**
- **Control crucero adaptativo con funci&Atilde;&sup3;n Stop&amp;Go**
- **Asistente de mantenimiento y alerta de cambio de carril involuntario**
- **Reconocimiento de se&Atilde;&plusmn;ales de tr&Atilde;&iexcl;nsito**
- **Detector de fatiga y alerta de salida segura de ocupante**
- **Asistente de estacionamiento autom&Atilde;&iexcl;tico**

Este conjunto posiciona al Boreal como uno de los SUV m&Atilde;&iexcl;s seguros fabricados en Sudam&Atilde;&copy;rica, a la altura de modelos europeos en tecnolog&Atilde;&shy;a.

## **Motor y rendimiento del Renault Boreal**

Bajo el cap&Atilde;&sup3;, el **Renault Boreal** utiliza el reconocido motor **1.3 TCe**, desarrollado en conjunto con Mercedes-Benz. Este propulsor turbo de **156 caballos** y **270 Nm de torque** ofrece una respuesta contundente y eficiente.

Est&Atilde;&iexcl; acoplado a una **transmisi&Atilde;&sup3;n autom&Atilde;&iexcl;tica EDC de doble embrague y seis velocidades**, que env&Atilde;&shy;a la potencia al eje delantero. La marca ha confirmado que, m&Atilde;&iexcl;s adelante, podr&Atilde;&shy;a sumarse una **versi&Atilde;&sup3;n h&Atilde;&shy;brida**, aunque sin fecha definida.

Este conjunto le permite ofrecer un equilibrio notable entre **prestaciones, consumo y confort de marcha**, adapt&Atilde;&iexcl;ndose tanto a la ciudad como a viajes largos.

![](https://www.autosrodando.com/wp-content/uploads/2025/10/Renault-Boreal-0002.jpg)

## **Un SUV hecho para conquistar Am&Atilde;&copy;rica Latina**

M&Atilde;&iexcl;s all&Atilde;&iexcl; del dise&Atilde;&plusmn;o o la tecnolog&Atilde;&shy;a, el **Renault Boreal** es un s&Atilde;&shy;mbolo de estrategia. Producirlo en Brasil le da a Renault una ventaja competitiva clave: **costos controlados, log&Atilde;&shy;stica regional eficiente y adaptaci&Atilde;&sup3;n al gusto latinoamericano**.

Adem&Atilde;&iexcl;s, su fabricaci&Atilde;&sup3;n local garantiza un nivel de calidad estandarizado para los 17 mercados donde se exportar&Atilde;&iexcl;, fortaleciendo la presencia industrial del Grupo Renault en el hemisferio sur.

Thierry Charvet, vicepresidente de Industria y Cadena de Suministro del Grupo Renault, resumi&Atilde;&sup3; el momento as&Atilde;&shy;: &acirc;&#128;&#156;**Brasil es el primer pa&Atilde;&shy;s del mundo en producir el Boreal, un veh&Atilde;&shy;culo completamente nuevo y de alta tecnolog&Atilde;&shy;a.** Este logro refleja el talento y compromiso de nuestros equipos en Am&Atilde;&copy;rica Latina&acirc;&#128;&#157;.

## **Comparte ADN con la nueva pick-up de Renault**

Un detalle que pocos notaron es que el **Renault Boreal** servir&Atilde;&iexcl; de base para una futura **pick-up compacta**, tambi&Atilde;&copy;n en desarrollo en Brasil. Este modelo se ubicar&Atilde;&iexcl; por encima de la Oroch y compartir&Atilde;&iexcl; gran parte de su arquitectura y tecnolog&Atilde;&shy;a con el Boreal.

Esto refuerza la idea de una **plataforma RGMP modular**, capaz de adaptarse a distintos tipos de veh&Atilde;&shy;culos, reduciendo tiempos de desarrollo y mejorando la eficiencia de producci&Atilde;&sup3;n.

![](https://www.autosrodando.com/wp-content/uploads/2025/10/Renault-Boreal-produccion-BR-002-1200x730.jpg)

## **Dise&Atilde;&plusmn;o con inspiraci&Atilde;&sup3;n europea y esp&Atilde;&shy;ritu latino**

El **Boreal** combina lo mejor de ambos mundos. De Europa toma la elegancia, los acabados y la iluminaci&Atilde;&sup3;n distintiva; de Latinoam&Atilde;&copy;rica, la robustez y el enfoque pr&Atilde;&iexcl;ctico. El resultado es un SUV pensado para las **familias que buscan tecnolog&Atilde;&shy;a, espacio y seguridad sin renunciar al estilo**.

El mercado lo espera con grandes expectativas: se lanzar&Atilde;&iexcl; **a finales de 2025 en Brasil** y **a comienzos de 2026** en el resto de los pa&Atilde;&shy;ses.</p><head><style id="ea11y-remediation-styles">html > body > div.site-outer > main.site-wrap > div.elementor.elementor-1387 > section.elementor-section.elementor-top-section.elementor-element.elementor-element-2e6181ce.elementor-section-boxed.elementor-section-height-default.elementor-section-height-default:nth-of-type(7) > div.elementor-container.elementor-column-gap-custom > div.elementor-column.elementor-col-33.elementor-top-column.elementor-element.elementor-element-58b9052d.rb-sticky.is-sidebar:nth-of-type(2) > div.elementor-widget-wrap.elementor-element-populated > div.elementor-element.elementor-element-784bd70c.btn-inline.elementor-widget.elementor-widget-foxiz-banner:nth-of-type(1) > div.elementor-widget-container > div.w-banner > div.w-banner-content.light-scheme:nth-of-type(2) > div.content-inner > a.banner-btn.is-btn {background-color: #E00034 !important;}</style><script type="text/javascript">window.AllyRemediations = {"remediations":[{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/plasmo-csui[2]\/#document-fragment[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/button[1]\/span[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg xmlns=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\u0022 width=\u002223\u0022 height=\u002222\u0022 viewBox=\u00220 0 23 22\u0022 fill=\u0022none\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/main[1]\/div[1]\/section[3]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/iframe[1]\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg xmlns=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\u0022 viewBox=\u00220 0 15 15\u0022 bis_size=\u0022{\u0026quot;x\u0026quot;:334,\u0026quot;y\u0026quot;:1,\u0026quot;w\u0026quot;:15,\u0026quot;h\u0026quot;:15,\u0026quot;abs_x\u0026quot;:2004,\u0026quot;abs_y\u0026quot;:961}\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/main[1]\/div[1]\/section[3]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/div[9]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/iframe[1]\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg xmlns=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\u0022 viewBox=\u00220 0 15 15\u0022 bis_size=\u0022{\u0026quot;x\u0026quot;:334,\u0026quot;y\u0026quot;:1,\u0026quot;w\u0026quot;:15,\u0026quot;h\u0026quot;:15,\u0026quot;abs_x\u0026quot;:2004,\u0026quot;abs_y\u0026quot;:1451}\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/plasmo-csui[2]\/#document-fragment[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/button[1]\/span[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg xmlns=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\u0022 width=\u002223\u0022 height=\u002222\u0022 viewBox=\u00220 0 23 22\u0022 fill=\u0022none\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/main[1]\/div[1]\/section[3]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/iframe[1]\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg xmlns=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\u0022 viewBox=\u00220 0 15 15\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/main[1]\/div[1]\/section[3]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/div[9]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/iframe[1]\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg xmlns=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\u0022 viewBox=\u00220 0 15 15\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/plasmo-csui[2]\/#document-fragment[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/button[1]\/span[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg xmlns=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\u0022 width=\u002223\u0022 height=\u002222\u0022 viewBox=\u00220 0 23 22\u0022 fill=\u0022none\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/main[1]\/div[1]\/section[3]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/iframe[1]\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg xmlns=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\u0022 viewBox=\u00220 0 15 15\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/main[1]\/div[1]\/section[3]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/div[9]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/iframe[1]\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg xmlns=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\u0022 viewBox=\u00220 0 15 15\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[2]\/main[1]\/div[1]\/section[3]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/iframe[1]\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg xmlns=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\u0022 viewBox=\u00220 0 15 15\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[2]\/main[1]\/div[1]\/section[3]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/div[3]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/iframe[1]\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg xmlns=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\u0022 viewBox=\u00220 0 15 15\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[2]\/main[1]\/div[1]\/section[4]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/ins[1]\/div[1]\/div[1]\/div[2]\/span[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg viewBox=\u00220 -960 960 960\u0022 width=\u002217px\u0022 height=\u002217px\u0022 style=\u0022animation: initial !important; background: initial !important; border: 0px !important; box-shadow: none !important; color: inherit !important; cursor: inherit !important; direction: inherit !important; display: inline !important; fill: rgb(26, 115, 232) !important; filter: initial !important; float: none !important; margin: 0px !important; opacity: initial !important; outline: 0px !important; overflow: initial !important; padding: 0px !important; stroke: initial !important; transform: initial !important; vertical-align: initial !important; visibility: inherit !important; position: relative !important; top: 3px !important;\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[2]\/main[1]\/div[1]\/section[4]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/ins[1]\/div[1]\/div[1]\/div[3]\/span[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg viewBox=\u00220 -960 960 960\u0022 width=\u002217px\u0022 height=\u002217px\u0022 style=\u0022animation: initial !important; background: initial !important; border: 0px !important; box-shadow: none !important; color: inherit !important; cursor: inherit !important; direction: inherit !important; display: inline !important; fill: rgb(26, 115, 232) !important; filter: initial !important; float: none !important; margin: 0px !important; opacity: initial !important; outline: 0px !important; overflow: initial !important; padding: 0px !important; stroke: initial !important; transform: initial !important; vertical-align: initial !important; visibility: inherit !important; position: relative !important; top: 3px !important;\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[2]\/main[1]\/div[1]\/section[4]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/ins[1]\/div[1]\/div[1]\/div[4]\/span[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg viewBox=\u00220 -960 960 960\u0022 width=\u002217px\u0022 height=\u002217px\u0022 style=\u0022animation: initial !important; background: initial !important; border: 0px !important; box-shadow: none !important; color: inherit !important; cursor: inherit !important; direction: inherit !important; display: inline !important; fill: rgb(26, 115, 232) !important; filter: initial !important; float: none !important; margin: 0px !important; opacity: initial !important; outline: 0px !important; overflow: initial !important; padding: 0px !important; stroke: initial !important; transform: initial !important; vertical-align: initial !important; visibility: inherit !important; position: relative !important; top: 3px !important;\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[2]\/main[1]\/div[1]\/section[4]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/ins[1]\/div[1]\/div[1]\/div[5]\/span[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg viewBox=\u00220 -960 960 960\u0022 width=\u002217px\u0022 height=\u002217px\u0022 style=\u0022animation: initial !important; background: initial !important; border: 0px !important; box-shadow: none !important; color: inherit !important; cursor: inherit !important; direction: inherit !important; display: inline !important; fill: rgb(26, 115, 232) !important; filter: initial !important; float: none !important; margin: 0px !important; opacity: initial !important; outline: 0px !important; overflow: initial !important; padding: 0px !important; stroke: initial !important; transform: initial !important; vertical-align: initial !important; visibility: inherit !important; position: relative !important; top: 3px !important;\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[2]\/main[1]\/div[1]\/section[4]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/ins[1]\/div[1]\/div[1]\/div[6]\/span[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg viewBox=\u00220 -960 960 960\u0022 width=\u002217px\u0022 height=\u002217px\u0022 style=\u0022animation: initial !important; background: initial !important; border: 0px !important; box-shadow: none !important; color: inherit !important; cursor: inherit !important; direction: inherit !important; display: inline !important; fill: rgb(26, 115, 232) !important; filter: initial !important; float: none !important; margin: 0px !important; opacity: initial !important; outline: 0px !important; overflow: initial !important; padding: 0px !important; stroke: initial !important; transform: initial !important; vertical-align: initial !important; visibility: inherit !important; position: relative !important; top: 3px !important;\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[2]\/main[1]\/div[1]\/section[4]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/ins[1]\/div[1]\/div[1]\/div[7]\/span[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg viewBox=\u00220 -960 960 960\u0022 width=\u002217px\u0022 height=\u002217px\u0022 style=\u0022animation: initial !important; background: initial !important; border: 0px !important; box-shadow: none !important; color: inherit !important; cursor: inherit !important; direction: inherit !important; display: inline !important; fill: rgb(26, 115, 232) !important; filter: initial !important; float: none !important; margin: 0px !important; opacity: initial !important; outline: 0px !important; overflow: initial !important; padding: 0px !important; stroke: initial !important; transform: initial !important; vertical-align: initial !important; visibility: inherit !important; position: relative !important; top: 3px !important;\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"role","attribute_value":"presentation","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[2]\/main[1]\/div[1]\/section[3]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/iframe[1]\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg xmlns=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\u0022 viewBox=\u00220 0 15 15\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"aria-label","attribute_value":"autosrodando","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[2]\/main[1]\/div[1]\/section[3]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/iframe[1]\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg xmlns=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\u0022 viewBox=\u00220 0 15 15\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"aria-label","attribute_value":"autos rodando","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[2]\/main[1]\/div[1]\/section[3]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/iframe[1]\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg xmlns=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\u0022 viewBox=\u00220 0 15 15\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"aria-label","attribute_value":"autos rodando adds","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[2]\/main[1]\/div[1]\/section[3]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/div[3]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/iframe[1]\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg xmlns=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\u0022 viewBox=\u00220 0 15 15\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"},{"attribute_name":"aria-label","attribute_value":"adds","action":"add","xpath":"\/html[1]\/body[1]\/div[2]\/main[1]\/div[1]\/section[3]\/div[1]\/div[2]\/div[1]\/div[4]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/iframe[1]\/html[1]\/body[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/div[1]\/svg[1]","find":"\u003Csvg xmlns=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\u0022 viewBox=\u00220 0 15 15\u0022\u003E","category":"A","type":"ATTRIBUTE","global":"0"}]};</script><script type="text/javascript" src="https://www.autosrodando.com/wp-content/plugins/pojo-accessibility/assets/build/remediation-module.js"></script>
<script type="application/ld+json" class="gnpub-schema-markup-output">
{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.autosrodando.com\/renault-boreal-el-nuevo-suv-que-inicia-produccion-en-brasil-y-marca-el-futuro-de-la-marca-en-america-latina\/#newsarticle","url":"https:\/\/www.autosrodando.com\/renault-boreal-el-nuevo-suv-que-inicia-produccion-en-brasil-y-marca-el-futuro-de-la-marca-en-america-latina\/","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.autosrodando.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Renault-Boreal-produccion-BR-002-160x160.jpg","width":160,"height":160},"headline":"Renault Boreal: el nuevo SUV que inicia producci\u00f3n en Brasil y marca el futuro de la marca en Am\u00e9rica Latina","mainEntityOfPage":"https:\/\/www.autosrodando.com\/renault-boreal-el-nuevo-suv-que-inicia-produccion-en-brasil-y-marca-el-futuro-de-la-marca-en-america-latina\/","datePublished":"2025-10-09T06:21:14-05:00","dateModified":"2025-10-09T06:21:20-05:00","description":"El Renault Boreal ya se fabrica en Brasil: descubre el SUV que redefine el futuro de la marca en Am\u00e9rica Latina.","articleSection":"SUV\u00b4s","articleBody":"\u00bfQu\u00e9 tiene el nuevo&nbsp;Renault Boreal&nbsp;que lo convierte en la gran apuesta de la marca para la regi\u00f3n? Lo que est\u00e1 ocurriendo en el Complejo Ayrton Senna de Paran\u00e1 podr\u00eda cambiar el mapa industrial automotriz en Sudam\u00e9rica. Te lo contamos todo a continuaci\u00f3n\u2026\n\n\n\nUna nueva era para Renault en la regi\u00f3n\n\n\n\nLuego del \u00e9xito del&nbsp;Renault Kardian, el fabricante franc\u00e9s da otro paso estrat\u00e9gico con el inicio de producci\u00f3n del&nbsp;Renault Boreal&nbsp;en Brasil. Este&nbsp;SUV del segmento C&nbsp;no solo representa un nuevo modelo, sino tambi\u00e9n el comienzo de una etapa industrial mucho m\u00e1s ambiciosa dentro del&nbsp;Renault Game Plan 2024-2027.\n\n\n\nEl&nbsp;Complejo Industrial Ayrton Senna, ubicado en S\u00e3o Jos\u00e9 dos Pinhais (Paran\u00e1), ser\u00e1 el epicentro de este lanzamiento. Desde all\u00ed se abastecer\u00e1n&nbsp;17 pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina, incluyendo&nbsp;Argentina, Chile, Colombia, M\u00e9xico&nbsp;y varios mercados de exportaci\u00f3n como&nbsp;Turqu\u00eda.\n\n\n\n\n\n\n\nAriel Montenegro, presidente y director general de Renault do Brasil, explic\u00f3 que el Boreal simboliza \u201ctecnolog\u00eda, inversi\u00f3n y confianza\u201d. Con una inversi\u00f3n de&nbsp;R$ 2.000 millones, forma parte de un plan total de&nbsp;R$ 5.100 millonesproyectado entre 2021 y 2025 para modernizar la l\u00ednea de montaje y adaptar las plataformas de nueva generaci\u00f3n.\n\n\n\nEl SUV que define el futuro del dise\u00f1o de Renault\n\n\n\nEl&nbsp;Renault Boreal&nbsp;no es un derivado m\u00e1s: es la pieza clave de una nueva identidad visual para la marca. Aunque toma como base el&nbsp;Dacia Bigster, su dise\u00f1o fue completamente reinterpretado bajo los c\u00f3digos est\u00e9ticos de Renault.\n\n\n\nEl frontal llama la atenci\u00f3n por su&nbsp;firma luminosa en LED dividida en tres segmentos, una parrilla&nbsp;trapezoidal&nbsp;con detalles en negro brillante y el nuevo logo enmarcado por superficies pulidas que aportan modernidad y robustez.\n\n\n\nDe perfil, mantiene proporciones equilibradas:&nbsp;4,56 metros de largo,&nbsp;1,84 metros de ancho&nbsp;y&nbsp;1,65 metros de alto, con una&nbsp;distancia entre ejes de 2,70 metros. La silueta combina l\u00edneas rectas con una cintura elevada y un&nbsp;pilar C&nbsp;decorado con un aplique tipo aluminio, inspirado en el&nbsp;Scenic europeo.\n\n\n\nLas manijas traseras ocultas en el marco de la puerta, el techo bi-tono y las&nbsp;barras longitudinales&nbsp;realzan su imagen aventurera sin perder elegancia urbana.\n\n\n\n\n\n\n\nUn interior tecnol\u00f3gico y sofisticado\n\n\n\nPuertas adentro, el&nbsp;Renault Boreal&nbsp;da un salto tecnol\u00f3gico respecto a otros SUV del segmento. La marca apost\u00f3 por un habit\u00e1culo&nbsp;minimalista, digital y ergon\u00f3mico, con materiales de calidad y un dise\u00f1o centrado en el confort.\n\n\n\nEl tablero se compone de un&nbsp;instrumental digital de 10 pulgadas, totalmente configurable, que incluso permite visualizar el mapa de navegaci\u00f3n. En el centro, una&nbsp;pantalla multimedia R-Link de 10 pulgadas&nbsp;ofrece conectividad inal\u00e1mbrica con Android Auto y Apple CarPlay.\n\n\n\nAdem\u00e1s, integra&nbsp;iluminaci\u00f3n ambiental personalizable,&nbsp;sistema de sonido Harman Kardon,&nbsp;cargador inal\u00e1mbrico,&nbsp;butacas con funci\u00f3n de masaje y memoria, y&nbsp;techo panor\u00e1mico corredizo. Todo esto contribuye a crear una experiencia premium in\u00e9dita para un SUV producido en la regi\u00f3n.\n\n\n\nEl espacio no se queda atr\u00e1s: el ba\u00fal ofrece&nbsp;522 litros de capacidad, ampliables hasta&nbsp;1.279 litros&nbsp;con los asientos traseros abatidos.\n\n\n\n\n\n\n\nSeguridad y tecnolog\u00eda de asistencia avanzada\n\n\n\nUno de los pilares del&nbsp;Renault Boreal&nbsp;es su dotaci\u00f3n de seguridad. El SUV incorpora una completa suite de&nbsp;ADAS (sistemas avanzados de asistencia a la conducci\u00f3n), muchos de ellos in\u00e9ditos para el segmento en la regi\u00f3n.\n\n\n\nEntre los m\u00e1s destacados se encuentran:\n\n\n\n\nFrenado aut\u00f3nomo de emergencia\n\n\n\nAlerta de punto ciego y tr\u00e1fico cruzado trasero\n\n\n\nControl crucero adaptativo con funci\u00f3n Stop&amp;Go\n\n\n\nAsistente de mantenimiento y alerta de cambio de carril involuntario\n\n\n\nReconocimiento de se\u00f1ales de tr\u00e1nsito\n\n\n\nDetector de fatiga y alerta de salida segura de ocupante\n\n\n\nAsistente de estacionamiento autom\u00e1tico\n\n\n\n\nEste conjunto posiciona al Boreal como uno de los SUV m\u00e1s seguros fabricados en Sudam\u00e9rica, a la altura de modelos europeos en tecnolog\u00eda.\n\n\n\nMotor y rendimiento del Renault Boreal\n\n\n\nBajo el cap\u00f3, el&nbsp;Renault Boreal&nbsp;utiliza el reconocido motor&nbsp;1.3 TCe, desarrollado en conjunto con Mercedes-Benz. Este propulsor turbo de&nbsp;156 caballos&nbsp;y&nbsp;270 Nm de torque&nbsp;ofrece una respuesta contundente y eficiente.\n\n\n\nEst\u00e1 acoplado a una&nbsp;transmisi\u00f3n autom\u00e1tica EDC de doble embrague y seis velocidades, que env\u00eda la potencia al eje delantero. La marca ha confirmado que, m\u00e1s adelante, podr\u00eda sumarse una&nbsp;versi\u00f3n h\u00edbrida, aunque sin fecha definida.\n\n\n\nEste conjunto le permite ofrecer un equilibrio notable entre&nbsp;prestaciones, consumo y confort de marcha, adapt\u00e1ndose tanto a la ciudad como a viajes largos.\n\n\n\n\n\n\n\nUn SUV hecho para conquistar Am\u00e9rica Latina\n\n\n\nM\u00e1s all\u00e1 del dise\u00f1o o la tecnolog\u00eda, el&nbsp;Renault Boreal&nbsp;es un s\u00edmbolo de estrategia. Producirlo en Brasil le da a Renault una ventaja competitiva clave:&nbsp;costos controlados, log\u00edstica regional eficiente y adaptaci\u00f3n al gusto latinoamericano.\n\n\n\nAdem\u00e1s, su fabricaci\u00f3n local garantiza un nivel de calidad estandarizado para los 17 mercados donde se exportar\u00e1, fortaleciendo la presencia industrial del Grupo Renault en el hemisferio sur.\n\n\n\nThierry Charvet, vicepresidente de Industria y Cadena de Suministro del Grupo Renault, resumi\u00f3 el momento as\u00ed: \u201cBrasil es el primer pa\u00eds del mundo en producir el Boreal, un veh\u00edculo completamente nuevo y de alta tecnolog\u00eda.&nbsp;Este logro refleja el talento y compromiso de nuestros equipos en Am\u00e9rica Latina\u201d.\n\n\n\nComparte ADN con la nueva pick-up de Renault\n\n\n\nUn detalle que pocos notaron es que el&nbsp;Renault Boreal&nbsp;servir\u00e1 de base para una futura&nbsp;pick-up compacta, tambi\u00e9n en desarrollo en Brasil. Este modelo se ubicar\u00e1 por encima de la Oroch y compartir\u00e1 gran parte de su arquitectura y tecnolog\u00eda con el Boreal.\n\n\n\nEsto refuerza la idea de una&nbsp;plataforma RGMP modular, capaz de adaptarse a distintos tipos de veh\u00edculos, reduciendo tiempos de desarrollo y mejorando la eficiencia de producci\u00f3n.\n\n\n\n\n\n\n\nDise\u00f1o con inspiraci\u00f3n europea y esp\u00edritu latino\n\n\n\nEl&nbsp;Boreal&nbsp;combina lo mejor de ambos mundos. De Europa toma la elegancia, los acabados y la iluminaci\u00f3n distintiva; de Latinoam\u00e9rica, la robustez y el enfoque pr\u00e1ctico. El resultado es un SUV pensado para las&nbsp;familias que buscan tecnolog\u00eda, espacio y seguridad sin renunciar al estilo.\n\n\n\nEl mercado lo espera con grandes expectativas: se lanzar\u00e1&nbsp;a finales de 2025 en Brasil&nbsp;y&nbsp;a comienzos de 2026&nbsp;en el resto de los pa\u00edses.","keywords":"renault, Renault Boreal, ","name":"Renault Boreal: el nuevo SUV que inicia producci\u00f3n en Brasil y marca el futuro de la marca en Am\u00e9rica Latina","thumbnailUrl":"https:\/\/www.autosrodando.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Renault-Boreal-produccion-BR-002-160x160.jpg","wordCount":881,"timeRequired":"PT3M54S","mainEntity":{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.autosrodando.com\/renault-boreal-el-nuevo-suv-que-inicia-produccion-en-brasil-y-marca-el-futuro-de-la-marca-en-america-latina\/"},"author":{"@type":"Person","name":"Francisco Rosadoro","url":"https:\/\/www.autosrodando.com\/author\/frajaros\/","sameAs":["https:\/\/www.autosrodando.com\/author\/frajaros\/","autosrodando","https:\/\/www.instagram.com\/autosrodando\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/francisco-rosadoro\/","https:\/\/youtube.com\/@autosrodando"],"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8e5e498952b02d0c1da1ebb6494855e539048cb29193c8f979b6aa47e76dab6?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"editor":{"@type":"Person","name":"Francisco Rosadoro","url":"https:\/\/www.autosrodando.com\/author\/frajaros\/","sameAs":["https:\/\/www.autosrodando.com\/author\/frajaros\/","autosrodando","https:\/\/www.instagram.com\/autosrodando\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/francisco-rosadoro\/","https:\/\/youtube.com\/@autosrodando"],"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8e5e498952b02d0c1da1ebb6494855e539048cb29193c8f979b6aa47e76dab6?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}}}
</script>
</head>
